1 00:00:16,670 --> 00:00:19,946 The film is based on historical facts about the life of F. Castro, 2 00:00:20,350 --> 00:00:23,547 as well as the revolution he led. Due to the dramatization of the film, 3 00:00:23,950 --> 00:00:27,147 certain characters were created as well dialogues. The story of this film 4 00:00:27,550 --> 00:00:30,860 corresponds to the truth known about these historical events. 5 00:00:38,190 --> 00:00:40,750 Sorry! 6 00:00:41,070 --> 00:00:44,983 Let me drive you to To Batista's old Cdilac. 7 00:00:45,270 --> 00:00:49,548 Really. Let me help you. Where are you going? The book will not help you. 8 00:00:49,910 --> 00:00:54,142 Let me help you. Come, take to you. No problem. 9 00:00:54,550 --> 00:00:57,189 You will love the ride. 10 00:00:57,590 --> 00:01:00,627 Do you like seafood? I can take you to Hemingway... 11 00:01:01,070 --> 00:01:06,098 ...the favorite hole for loking. There was drinking his famous mojitos 12 00:01:07,110 --> 00:01:12,468 The best crabs in Havana. Delicious. They have �cones, uh... 13 00:01:12,910 --> 00:01:14,901 turtles. 14 00:01:15,310 --> 00:01:18,507 Did you hear when is our great El Pappa Fidel 15 00:01:18,910 --> 00:01:21,219 Just a little. 16 00:01:21,630 --> 00:01:25,305 Our leader is a devoted turtle from the Galapagos, and he asked 17 00:01:25,710 --> 00:01:30,704 how long does he live? 400 g. Fidel bring her back. 400 years? 18 00:01:31,110 --> 00:01:36,662 Such are animals. He loves them just fine, and they die. 19 00:01:37,750 --> 00:01:41,345 He will live forever. 20 00:02:05,670 --> 00:02:07,149 Good morning children. 21 00:02:07,550 --> 00:02:08,949 Good job. 22 00:02:11,310 --> 00:02:14,222 Please sit down. - Gracias. 23 00:02:14,550 --> 00:02:20,898 Do you want souvenirs? Che shirts, posters, cigars, anything...? 24 00:02:21,230 --> 00:02:24,188 I would like to see your Che �e�ire. 25 00:02:24,590 --> 00:02:30,108 Give it a try, I'd love to see how it looks on you. Please. 26 00:02:30,430 --> 00:02:33,228 It's like... it's like it was made for you. 27 00:02:33,910 --> 00:02:35,866 You know we live... 28 00:02:36,270 --> 00:02:38,067 in Cuba. In which city? 29 00:02:38,550 --> 00:02:41,781 Habana Cuba. 30 00:02:42,390 --> 00:02:45,462 Havana. 31 00:02:45,950 --> 00:02:48,828 Crest. What is today's date? 32 00:02:49,230 --> 00:02:52,188 February. 33 00:02:52,590 --> 00:02:55,502 What year Tracy? 34 00:02:55,910 --> 00:02:57,389 Dos mils y uno. 35 00:02:57,790 --> 00:03:01,829 That. Two thousand and one. And now... 36 00:03:02,270 --> 00:03:04,625 Please take out the books. 37 00:03:05,030 --> 00:03:06,782 Today we will learn... 38 00:03:07,190 --> 00:03:10,102 ...about the life of Jose Marta. You can't be called Cubans, as long as... 39 00:03:10,630 --> 00:03:14,384 you don't know the story of Jose Marta. Jose Marti... 40 00:03:14,830 --> 00:03:18,948 died fighting for Cuba. 41 00:03:34,230 --> 00:03:39,065 FIDEL 42 00:06:35,230 --> 00:06:39,667 Havana, 1949 43 00:07:39,630 --> 00:07:44,021 Would you like some more coffee? 44 00:08:00,310 --> 00:08:02,870 Thanks. 45 00:08:35,830 --> 00:08:37,502 Fidel, Raul... 46 00:08:37,910 --> 00:08:43,621 the sailors took a piss on Jose Marti's statue. Come! 47 00:08:44,110 --> 00:08:48,342 Hey, Stewey, Stewey, look at me. 48 00:08:48,870 --> 00:08:53,546 Hey, Matt, come up here. 49 00:08:53,910 --> 00:08:58,461 Arthur. - Let him climb up here. 50 00:08:59,270 --> 00:09:04,503 Yes, I-I. Take a picture of me. - Take a picture and leave. 51 00:09:35,070 --> 00:09:42,579 Please accept my personal an apology for the behavior of the four 52 00:09:43,310 --> 00:09:46,780 of our young people, who are drank a little too much rum cola. 53 00:09:47,150 --> 00:09:50,984 Show us the sailors who did it! 54 00:09:51,950 --> 00:09:54,544 I assure you that we take... 55 00:09:54,950 --> 00:09:59,307 lightly what is almost sacred to your country, as a memory of... 56 00:10:00,310 --> 00:10:03,541 ...uh, Jose Marti. 57 00:10:06,430 --> 00:10:10,184 Marty. Marty. Jo-Jose Marti. 58 00:10:10,510 --> 00:10:13,468 That. Please. Please... 59 00:10:14,070 --> 00:10:17,779 remember the long-term friendship of our countries. 60 00:10:18,270 --> 00:10:25,381 Remember we helped you to you gain independence from the company. 61 00:10:35,990 --> 00:10:40,461 Let me give you I'm sorry about our country. 62 00:10:40,750 --> 00:10:47,223 Our history. The truth. 63 00:10:47,870 --> 00:10:52,421 1898, after thirty years... 64 00:10:52,710 --> 00:10:57,500 struggles for liberation... after Jose Marti. 65 00:10:57,910 --> 00:11:04,509 Jose Marti! Can you now say his name, Ambassador? 66 00:11:04,910 --> 00:11:08,505 Jose Marti. 67 00:11:08,910 --> 00:11:10,901 Nak he Jose Marti... 68 00:11:11,310 --> 00:11:14,620 and fifty thousand of my men, of our people who died 69 00:11:15,030 --> 00:11:18,067 for freedom from Spanish of the law, do you know what happens then? 70 00:11:18,430 --> 00:11:21,900 what happened, Ambassador? Yours president roosevelt... 71 00:11:22,310 --> 00:11:27,430 Yes, we didn't forgot his name. 72 00:11:30,070 --> 00:11:33,824 He stole our independence. 73 00:11:34,150 --> 00:11:36,027 A little more history. 74 00:11:36,510 --> 00:11:41,061 Who ended the war by force from the Philippines to Puerto Rico? 75 00:11:41,910 --> 00:11:45,505 Should we tell him? 76 00:11:47,550 --> 00:11:49,666 Who was that? - I have no idea, sir. 77 00:11:50,070 --> 00:11:53,983 And who in the last 50 years occupied found our land, stole our sugar, 78 00:11:54,350 --> 00:11:56,818 and turned us into poor people who have nothing 79 00:11:57,110 --> 00:12:01,740 that would belong to them because everything is yours. 80 00:12:26,670 --> 00:12:29,138 He can't stay here. 81 00:12:29,510 --> 00:12:33,708 Raphael! Raphael! I have to find him. 82 00:12:34,070 --> 00:12:38,621 Come on, we have to get out of here. 83 00:12:41,870 --> 00:12:44,907 Raphael! 84 00:13:03,270 --> 00:13:08,742 I have to find my brother. - So you are Mirta. 85 00:13:09,150 --> 00:13:14,270 Raphael! - Are you okay? 86 00:13:25,910 --> 00:13:31,030 I allowed my heart to falls into callous hands. 87 00:13:31,430 --> 00:13:34,581 Turn it up. I love that song. 88 00:13:34,990 --> 00:13:39,461 Numb hands that cut my heart in half. 89 00:13:39,790 --> 00:13:46,548 You kept me in my dreams like worthless fine sand. 90 00:13:46,950 --> 00:13:53,105 Numb hands they don't care when the dreams are extinguished. 91 00:13:53,510 --> 00:14:00,586 I brought you happiness and dear, I loved you so much. 92 00:14:00,990 --> 00:14:06,747 All the sunlight she did not make the roses grow. 93 00:14:07,190 --> 00:14:12,423 If you don't change, will meet one day with... 94 00:14:12,830 --> 00:14:17,062 worthless hands... 95 00:14:52,630 --> 00:14:55,940 Are you a communist? 96 00:14:56,390 --> 00:14:59,063 Is he asking me because I don't dance? 97 00:14:59,470 --> 00:15:03,588 Brother said you did. And yes you are here to plan� how to� 98 00:15:03,910 --> 00:15:15,185 tear this place down. I said yes you came to spend the day with me 99 00:15:16,910 --> 00:15:20,505 You're right. 100 00:15:20,990 --> 00:15:23,982 And I thought I was. 101 00:15:24,470 --> 00:15:30,739 I want to tear this place down. But I came to be with you. 102 00:16:40,310 --> 00:16:44,098 JUNE, 1951 103 00:16:51,750 --> 00:16:55,504 My brother will stay for dinner. 104 00:17:05,510 --> 00:17:07,421 At the last second. 105 00:17:07,830 --> 00:17:12,858 This was done by CMQ. It's eight sati and he is with us again 106 00:17:13,270 --> 00:17:16,706 Ortodo xo Party, Senator Doctor Eduardo Chibas. 107 00:17:17,110 --> 00:17:19,101 Comrades y companeros... 108 00:17:19,670 --> 00:17:23,982 I speak to you every Saturday at Radio CMQ, to protect 109 00:17:24,350 --> 00:17:27,069 interests of all people in Cuba. 110 00:17:27,470 --> 00:17:30,940 And tonight I will continue in the same way 111 00:17:31,350 --> 00:17:33,068 Cubans... 112 00:17:33,470 --> 00:17:36,030 I noticed that it was Minister of Education... 113 00:17:36,470 --> 00:17:41,590 Aureliano Snchez Arango transferred 3 million pesos for the construction of its own 114 00:17:41,990 --> 00:17:45,426 palace in Guatemala. Three million pesos... 115 00:17:45,830 --> 00:17:49,823 which are to us Cubans so desperately needed. 116 00:17:50,190 --> 00:17:52,784 Next Sunday night, at this same time, 117 00:17:53,190 --> 00:17:57,103 underlining �in documents which will confirm this criminal act 118 00:17:57,510 --> 00:17:59,899 Next Sunday evening, Ministers... 119 00:18:00,430 --> 00:18:03,069 Sanchez Arango will have to answer 120 00:18:03,470 --> 00:18:06,030 to mothers of Cuban children. 121 00:18:06,350 --> 00:18:10,309 Until then, I'm Eddy Chibas. As always, thanks... 122 00:18:10,670 --> 00:18:11,739 Thank you... 123 00:18:12,230 --> 00:18:14,790 against greed. 124 00:18:15,230 --> 00:18:18,859 Next Sunday Eddy It will pull down the whole house. 125 00:18:19,390 --> 00:18:21,187 If they don't kill him first. 126 00:18:21,670 --> 00:18:28,348 Where did we put the rest of the leaflets? 127 00:18:29,950 --> 00:18:32,862 We will protect it with a living wall. 128 00:18:33,190 --> 00:18:35,784 Eddie? 129 00:18:51,270 --> 00:18:54,103 I have no evidence. They were promised to me for tonight. 130 00:18:54,470 --> 00:18:56,222 Who promised you? 131 00:18:56,630 --> 00:18:59,827 Some of Prio's men. Thought himself that they wanted to accuse Arang. 132 00:19:00,190 --> 00:19:03,068 I thought I could trust them. But they tricked me. 133 00:19:03,710 --> 00:19:07,623 Cancel the show. How can I? I can't do that. 134 00:19:07,990 --> 00:19:13,348 What will he say? �he� Eddy, what is he going to say? 135 00:19:13,750 --> 00:19:15,229 Here Radio... 136 00:19:15,630 --> 00:19:19,908 CMQ. It's eight o'clock and it's on us pleasure, he is with us again 137 00:19:20,430 --> 00:19:28,428 member of the Orthodox Party, Senator Doctor Eduardo Chibas. 138 00:19:28,830 --> 00:19:34,427 Regardless of the constant robberies by Batista and Carlos Prio, 139 00:19:34,790 --> 00:19:39,022 Cuban sensitivity people is still not suppressed. 140 00:19:39,430 --> 00:19:45,027 Because of our geographical location and especially the fertility of our soil... 141 00:19:45,430 --> 00:19:47,898 What is it trying to do? Why not provide evidence? 142 00:19:48,470 --> 00:19:49,698 He will. 143 00:19:50,030 --> 00:19:52,225 He doesn't mention anything. 144 00:19:52,710 --> 00:19:57,830 Her destiny will be fulfilled. We had a historical destiny... 145 00:19:58,230 --> 00:20:03,020 difficult due to the result of the corruption of our leaders. 146 00:20:03,430 --> 00:20:05,182 Leader behind leader. 147 00:20:05,550 --> 00:20:10,908 Year after year! This government he must no longer be in power. 148 00:20:11,270 --> 00:20:16,742 She is corrupt to the core, and so are we we must not vote for Batista! 149 00:20:17,070 --> 00:20:19,743 Sorry to interrupt... 150 00:20:20,150 --> 00:20:24,746 find shows. Due to regulations, neither a political program, 151 00:20:25,070 --> 00:20:27,982 it cannot last much longer of the time allowed. 152 00:20:28,430 --> 00:20:33,140 He lived a thousand years and then left it all to the Yankees... 153 00:20:33,590 --> 00:20:35,069 The only rulers... 154 00:20:35,430 --> 00:20:38,422 No more is heard, and neither is he he doesn't know that he was interrupted. 155 00:20:38,790 --> 00:20:44,865 Cubans, rise up! Cubans, in the name of economic independence, 156 00:20:45,190 --> 00:20:49,183 political and social freedoms justice, wake up! 157 00:20:49,550 --> 00:20:57,582 Wake up! Wake up! This is my last call to you. 158 00:21:07,990 --> 00:21:11,460 Get out, get out! 159 00:21:47,830 --> 00:21:50,219 My name is Fidel Castro. 160 00:21:50,590 --> 00:21:55,459 I was in the studio. I helped bring it. 161 00:21:55,790 --> 00:21:59,066 I'm a lawyer. I was in his campaign. 162 00:21:59,430 --> 00:22:03,628 Yes, I heard about you. Natalia Revuelta Fernandez. 163 00:22:03,990 --> 00:22:09,018 Can you tell Doctor Fernandez is his wife here, please? 164 00:22:09,390 --> 00:22:12,666 Is your husband in there? - He is a heart specialist. 165 00:22:13,070 --> 00:22:15,664 And Eddy is ours a very good friend. 166 00:22:15,990 --> 00:22:20,029 whatever happens now happened, Agramonte will take over. 167 00:22:20,430 --> 00:22:24,059 I've heard all the best about yours work in the Ortodoxo Party. 168 00:22:24,470 --> 00:22:28,349 If you give me the address, I could send a dinner invitation. 169 00:22:28,750 --> 00:22:33,426 That. Thanks. - I'm sorry to have to say that, 170 00:22:33,710 --> 00:22:37,988 but injuries Dr. They are Eduardo Chibas ancestors. He will not survive. 171 00:22:38,390 --> 00:22:42,588 I can't at the moment give you more information. 172 00:22:42,990 --> 00:22:46,300 Now he can study and see it. 173 00:22:46,710 --> 00:22:49,065 I'm sure that We will meet again. 174 00:22:49,390 --> 00:22:53,019 My address? - Yes, thank you. 175 00:23:03,270 --> 00:23:06,103 Ladies and gentlemen. Senator Eduardo Chibas... 176 00:23:06,470 --> 00:23:10,509 he was determined to eradicate it corruption that destroyed the country. 177 00:23:10,870 --> 00:23:14,306 There is no man in Prio�va to a government that is not corrupt. 178 00:23:14,710 --> 00:23:17,907 Eddy Chibas couldn't stand it the shame of an unfulfilled promise. 179 00:23:18,310 --> 00:23:21,620 That's why he decided for the only safe exit. 180 00:23:21,990 --> 00:23:25,824 The evening death of E. Chibas is not was suicide, but murder 181 00:23:26,110 --> 00:23:28,340 Who are you? Fidel Castro. Lawyer, supporter 182 00:23:28,710 --> 00:23:31,827 by Eddy Chibas and Ortodo xo Party. - Mr. Castro, this is a heavy accusation. 183 00:23:32,190 --> 00:23:34,829 Do you have any evidence? - No. Sooner or later you will 184 00:23:35,270 --> 00:23:39,582 to see that I speak the truth. - Do you have any names? 185 00:23:39,950 --> 00:23:43,625 Not now, but I will have them. 186 00:23:44,190 --> 00:23:46,385 He could not bear the shame 187 00:23:46,710 --> 00:23:49,144 because he did not keep his promise Cubans. That's why he decided 188 00:23:49,510 --> 00:23:52,104 for the only safe exit. The death of E. Chibasa was not here tonight 189 00:23:52,510 --> 00:23:55,229 suicide, but murder! 190 00:23:55,630 --> 00:23:58,269 That was Fidel Castro, �lan Chibas campaigns, 191 00:23:58,630 --> 00:24:01,190 and he called from the hospital tonight. 192 00:24:11,230 --> 00:24:15,462 Cover page. Fidel Castro speaks. 193 00:24:15,790 --> 00:24:18,224 And the eggs? 194 00:24:19,190 --> 00:24:28,428 Eggs, milk, coffee, beans, rice and steak. 195 00:24:28,790 --> 00:24:32,669 I met Ramiro. He lent me some money. 196 00:24:34,990 --> 00:24:40,940 Robert Agramonte called. 197 00:24:41,350 --> 00:24:44,786 Agramonte? Here? 198 00:24:45,150 --> 00:24:50,383 He wants to compete as Ortodo xo candidate for the National Assembly. 199 00:24:53,590 --> 00:24:56,309 Congratulations. 200 00:24:57,790 --> 00:24:59,940 We don't have normal water anymore... 201 00:25:00,350 --> 00:25:03,820 three years. Whenever we asked to fix it, turn and leave 202 00:25:04,190 --> 00:25:06,579 as if we are not talking to him. 203 00:25:06,950 --> 00:25:11,944 No hospital will accept find children. Doctors don't want to come 204 00:25:12,270 --> 00:25:18,664 The most important thing is that now everyone you vote. With your votes 205 00:25:19,390 --> 00:25:24,669 I promise you, I promise and I promise again, that if you 206 00:25:25,030 --> 00:25:28,466 you choose me as yours I will build a representative 207 00:25:28,830 --> 00:25:31,185 hospitals and bring you doctors 208 00:25:31,630 --> 00:25:32,904 They are too long... 209 00:25:33,270 --> 00:25:35,864 promised clean water, hospitals, doctors. They only had them 210 00:25:36,190 --> 00:25:39,739 for myself. And what about ours freedom and our country? 211 00:25:40,150 --> 00:25:43,540 It's just their freedom and their country. 212 00:25:43,910 --> 00:25:48,904 E. Chibas wanted to pay us back Cuba. A man who is responsible 213 00:25:49,310 --> 00:25:52,780 for the broken torch E. Chibas i who took away his hope in 214 00:25:53,150 --> 00:25:58,941 the future, is Roberto Agramonte. 215 00:26:27,590 --> 00:26:33,222 Myrtle, Agramonte is 16%/% in front of the Prio Party. 216 00:26:33,590 --> 00:26:40,462 16%/%. We have one more week. Batista is lagging behind, so he can leave 217 00:26:40,790 --> 00:26:45,625 to your friends gangsters in Miami. 218 00:26:47,950 --> 00:26:52,660 Agramonte will be followed by the president. 219 00:27:05,550 --> 00:27:08,747 10 O �UJAK, 1952 220 00:27:11,310 --> 00:27:15,428 Carlos Prio escaped from the island 221 00:27:15,870 --> 00:27:18,907 Seat of General Batista Columbia Camp, Havana 222 00:27:19,390 --> 00:27:25,022 Until we clean our beloved country from corruption and crime 223 00:27:25,510 --> 00:27:27,785 which she inherited... 224 00:27:28,270 --> 00:27:35,950 free and fair elections are not I can start. In memory 225 00:27:36,270 --> 00:27:40,104 we hope for the great Jose Marty that we will miss Agramonte and his 226 00:27:40,470 --> 00:27:46,989 supporters to join in the sign spiritual connections... 227 00:27:47,310 --> 00:27:52,623 large Cuban families. 228 00:27:53,190 --> 00:27:56,023 Fidel. 229 00:27:56,430 --> 00:28:00,184 Fidel. Fidel, open the door! 230 00:28:00,830 --> 00:28:03,185 Your brother came. 231 00:28:03,550 --> 00:28:05,461 Fidel! 232 00:28:06,550 --> 00:28:09,110 What is it? What is it, what is happening? 233 00:28:09,430 --> 00:28:12,740 What is he doing? I'm trying to get you on the phone. 234 00:28:13,070 --> 00:28:15,345 The phone doesn't work. - Haven't you heard the radio? 235 00:28:15,750 --> 00:28:17,980 Hear what? - There was a coup d'état. 236 00:28:18,390 --> 00:28:21,860 Batista. We have to get out of here. The police are everywhere on the streets. 237 00:28:22,230 --> 00:28:25,939 Stay with Fidelita. To you nothing will happen. Where are my shoes? 238 00:28:26,310 --> 00:28:28,665 Here, here. Here. 239 00:28:29,030 --> 00:28:33,899 Batista won't tell you anything if he tells you that you are from the Diaz-Balart family. 240 00:28:34,430 --> 00:28:37,263 Here, here. take care! 241 00:28:37,670 --> 00:28:46,260 There they are. I'll see you. 242 00:29:37,750 --> 00:29:41,060 Fidel Castro? - He's gone. 243 00:29:41,470 --> 00:29:45,622 He did not come home yesterday. 244 00:29:53,190 --> 00:29:57,786 I am Mirta Diaz-Balart. 245 00:30:08,110 --> 00:30:09,987 Fidel. 246 00:30:10,390 --> 00:30:12,984 Hey. I'm glad to see you. 247 00:30:13,310 --> 00:30:16,700 I brought you something A razor and a toothbrush. - Thank you. 248 00:30:17,030 --> 00:30:20,739 How are you? - I'm fine. - Where have you been? 249 00:30:21,070 --> 00:30:25,348 Last night, I overslept with Mel Fernandez. But I have to move. 250 00:30:25,710 --> 00:30:28,270 Something else? - Another cup? 251 00:30:28,630 --> 00:30:32,145 It's not mine. We can do you get something to eat? 252 00:30:32,550 --> 00:30:36,668 Two coffees and fried chicken. 253 00:30:38,070 --> 00:30:40,538 Gracias. 254 00:30:43,790 --> 00:30:47,066 Have you heard from Mirta? - I'm going to visit her today. 255 00:30:47,390 --> 00:30:50,188 Fidel, you know he must not risk it. 256 00:30:50,710 --> 00:30:56,307 He knows that your badass works for Batista 257 00:30:58,510 --> 00:30:59,829 Raphael? 258 00:31:00,230 --> 00:31:05,065 He runs a youth organization. 259 00:31:06,990 --> 00:31:11,666 No revolution here nothing will change. 260 00:31:12,030 --> 00:31:14,066 You should join Communists. - Communists? 261 00:31:14,510 --> 00:31:19,903 They are not interested in action. Only a way to get rid of Batista 262 00:31:20,310 --> 00:31:24,542 and change things is yes we are raising an army... 263 00:31:24,950 --> 00:31:27,100 revolutionary army. It doesn't implies a few people... 264 00:31:27,510 --> 00:31:31,025 who throw grenades at the government buildings. A real army. The only one 265 00:31:31,430 --> 00:31:34,740 that's how we can stop the State Strike and root out corruption. 266 00:31:35,150 --> 00:31:40,144 In what other way can we change things? I need you. 267 00:31:40,510 --> 00:31:46,585 I need you to put this together let's perform. What does he mean? 268 00:31:46,990 --> 00:31:49,550 I won't be in Cuba for a while. 269 00:31:49,870 --> 00:31:53,419 What does he want to say? - I'm going to Be�. - Be�? 270 00:31:53,790 --> 00:31:57,544 To the Communist International Youth Conference. 271 00:31:57,950 --> 00:32:03,343 So, you have already joined. 272 00:32:04,950 --> 00:32:08,499 He can't now and to the Conference. 273 00:32:08,910 --> 00:32:11,470 From Vienna we go to Bucharest then Moscow. Fidel... 274 00:32:11,750 --> 00:32:15,789 it's not like ``what do you think''. Of these people, we can learn something. 275 00:32:16,190 --> 00:32:20,069 Lenin could do something about you to learn. But they... 276 00:32:20,470 --> 00:32:25,828 Right time for the conference. Now is the time for a new movement 277 00:32:26,190 --> 00:32:33,141 here. Revolutionary movement. With With Batist in power, the people will 278 00:32:33,550 --> 00:32:39,102 support us. This is it moment. This is a new chance. 279 00:32:39,510 --> 00:32:45,665 He cannot go to Europe now. - Everything is already planned. 280 00:32:49,710 --> 00:32:54,738 Is there any money? - Where is he going? - I need something for Mirta. 281 00:32:55,070 --> 00:32:56,822 Fidel, he can't go to Mirta. 282 00:32:57,230 --> 00:33:02,588 I need to know how she is. Please give me some money. 283 00:33:03,550 --> 00:33:11,628 Here, that's all I have. - Thank you. - He won't eat chicken? 284 00:33:12,190 --> 00:33:18,709 Thanks for the cake. Let me know when you come back. 285 00:33:48,390 --> 00:33:51,587 Get out of my house. 286 00:33:51,910 --> 00:33:55,425 What does he mean, who supports your wife? - I don't want you to suffer. 287 00:33:55,830 --> 00:33:58,822 In what way can she get it food for yourself and Fidelita? 288 00:33:59,190 --> 00:34:01,658 Not with Batista's money. Get out of my house! 289 00:34:02,030 --> 00:34:06,546 If you supported her, I wouldn't... I wouldn't have to! 290 00:34:06,870 --> 00:34:10,146 Take this. 291 00:34:10,550 --> 00:34:15,863 This? This is not enough either for the oil in her lamps. 292 00:34:16,190 --> 00:34:18,624 And don't worry about electricity because it is switched off. 293 00:34:18,950 --> 00:34:20,588 I don't have any more money. 294 00:34:21,070 --> 00:34:24,142 Then go back to the lawyer's office the office! - I can't do that... 295 00:34:24,550 --> 00:34:28,384 to do. I will not change mine She also decided to support Batista! 296 00:34:28,870 --> 00:34:34,945 Listen. I want a revolution too! But we need a strong leader. 297 00:34:35,350 --> 00:34:39,582 Who will that man be? Not Batista! 298 00:34:39,990 --> 00:34:42,458 I thought I could trust you. 299 00:34:42,950 --> 00:34:44,861 I think you are wrong. 300 00:34:45,270 --> 00:34:49,058 No one should be like this towards to my sister! Nobody! 301 00:34:49,470 --> 00:34:53,748 You didn't do anything for her! 302 00:34:54,150 --> 00:34:56,823 And for her safety... 303 00:34:57,230 --> 00:35:06,980 I didn't see you today. And don't tell me where he lives. 304 00:35:13,510 --> 00:35:19,346 I will be yours the enemy, Raphael. 305 00:35:19,750 --> 00:35:22,947 You already are. 306 00:35:26,670 --> 00:35:30,299 They won't stay here. Too risky is. - He said he wouldn't say. 307 00:35:30,710 --> 00:35:34,498 Yes Mirta. He expects that he i believe He hates me. He will hate me 308 00:35:34,830 --> 00:35:40,109 even more so when I publish the accusations against Batista. 309 00:35:40,430 --> 00:35:46,824 Bringing you money whenever i can. 310 00:35:49,390 --> 00:35:52,780 What does he want me to do? 311 00:35:53,190 --> 00:35:56,660 Just take care. 312 00:35:57,070 --> 00:36:03,145 I will love you. I'm going take a quick bath, okay? 313 00:36:23,990 --> 00:36:28,108 If it ever is, it should be place, he will find me in Ulica 15... 314 00:36:28,430 --> 00:36:34,539 Miami apartments. Yours friend Natalia Revuelta. 315 00:36:54,950 --> 00:36:59,387 This is an almost new car. Is that all it has to offer? 316 00:36:59,750 --> 00:37:03,425 Pontiacs five years older they are sold for much more. 317 00:37:03,910 --> 00:37:07,619 Five hundred... - Hit. 318 00:37:12,910 --> 00:37:15,743 Thanks. 319 00:37:18,430 --> 00:37:21,866 Sir. Excuse me, sir. 320 00:37:22,230 --> 00:37:24,141 My name is Abel. 321 00:37:24,550 --> 00:37:27,348 Abel Santamaria. I want you meet from the moment when 322 00:37:27,750 --> 00:37:32,380 you jumped on that car in front of the American Embassy. 323 00:37:36,390 --> 00:37:42,465 Our group, about twenty of us, plans to overthrow Batista. 324 00:37:42,830 --> 00:37:45,549 Would you join us? 325 00:37:45,910 --> 00:37:48,549 How do you mean to knock it down? 326 00:37:48,950 --> 00:37:52,499 In any way. 327 00:37:52,870 --> 00:37:55,225 Good. 328 00:37:55,630 --> 00:37:58,349 Good. 329 00:37:58,830 --> 00:38:02,300 Batista is the man they are Yankees, like the American Company 330 00:38:02,670 --> 00:38:06,265 Leader, put in power. Neither does he and they don't want to surrender either 331 00:38:06,630 --> 00:38:10,100 ownership to no one for no money. 332 00:38:10,470 --> 00:38:14,588 The Yankee companies control Cuba. And they work exclusively 333 00:38:14,990 --> 00:38:23,466 for his personal benefit. This is it the first thing we have to understand. 334 00:38:23,870 --> 00:38:27,180 My father works at Oriente, sells cane to the Company 335 00:38:27,590 --> 00:38:32,710 of the mill. Once, while I'm alone I was a child and I saw a man 336 00:38:32,990 --> 00:38:35,299 who begged for a job. Saw... 337 00:38:35,750 --> 00:38:43,464 alone their hungry children. Asked the foreman himself, Yankee, why? 338 00:38:43,830 --> 00:38:49,939 some have it all and some die of hunger? He answered, that's why 339 00:38:50,350 --> 00:38:54,059 because we work and they are lazy. Because we work... 340 00:38:54,470 --> 00:38:57,542 and they are lazy. I believed him until I realized... 341 00:38:57,950 --> 00:39:02,819 First I want to eliminate the answer. 342 00:39:03,230 --> 00:39:11,581 Then I want to eliminate the question. I believe we can do it now. 343 00:39:11,950 --> 00:39:16,705 As long as the companies are Yankees here, oppression will not stop. 344 00:39:17,150 --> 00:39:20,586 Twelve-hour work of our people in the fields, that earned money 345 00:39:20,950 --> 00:39:24,943 will always leave this country straight to Wall Street. 346 00:39:25,270 --> 00:39:30,390 That is why revolution is the only way. 347 00:39:30,670 --> 00:39:35,698 The revolution also means that we must prepare to sacrifice 348 00:39:36,110 --> 00:39:39,341 everything. Each of us... 349 00:39:39,710 --> 00:39:45,182 must give up his dreams and desire. From this moment on 350 00:39:45,590 --> 00:39:50,186 our only dream and only wish is the liberation of Cuba. 351 00:39:50,510 --> 00:39:55,220 Nothing else is important. 352 00:39:55,630 --> 00:40:01,466 How old are you? 26-28? 353 00:40:02,150 --> 00:40:03,868 Twenty two. 354 00:40:04,230 --> 00:40:06,346 God, it's the 22nd. 355 00:40:06,790 --> 00:40:09,623 You may be wondering will he get married? 356 00:40:10,030 --> 00:40:12,749 Who will he marry? How does it feel to be... 357 00:40:13,230 --> 00:40:21,342 mother? You have to tonight rule out all that. 358 00:40:23,910 --> 00:40:26,868 Pedro, you would like to grow old... 359 00:40:27,230 --> 00:40:31,382 and welcome many sons and grandsons to live and succeed. 360 00:40:31,750 --> 00:40:34,310 Tonight, if you stay with us... 361 00:40:34,630 --> 00:40:40,739 the only inheritance he will have is the new Cuba that we will create. 362 00:40:41,110 --> 00:40:54,865 Is this worth our sacrifices? We have to decide on this right now. 363 00:40:56,910 --> 00:41:01,540 Are we staying together? 364 00:41:11,070 --> 00:41:17,305 My brother will be overjoyed when appeared in the showroom. 365 00:41:17,630 --> 00:41:23,421 Good night, Haydee, Santamaria. - Good night. 366 00:42:01,550 --> 00:42:12,461 Fidel Castro. So you finally needed me. 367 00:42:12,870 --> 00:42:17,022 Does he want coffee? - Yes, please. 368 00:42:17,470 --> 00:42:21,349 My husband works. 369 00:42:26,550 --> 00:42:29,622 Will he be able to print brochures and flyers? 370 00:42:30,230 --> 00:42:35,384 Yes, I have good connections with stamps, of course. 371 00:42:35,870 --> 00:42:42,059 And if they are brochures calls for an armed uprising? 372 00:42:42,670 --> 00:42:45,138 Is that the way he is going now�? 373 00:42:45,470 --> 00:42:49,383 That's the only way. 374 00:42:50,830 --> 00:42:53,390 If I give it to you some of my articles, can... 375 00:42:53,670 --> 00:42:55,900 Of course. 376 00:42:56,190 --> 00:42:58,579 Thanks. 377 00:42:58,870 --> 00:43:02,021 He thinks he can take down Batista? 378 00:43:02,350 --> 00:43:07,743 How? 379 00:43:08,070 --> 00:43:10,868 I don't know. Yes. 380 00:43:11,190 --> 00:43:16,059 He risks a lot� if he goes� call for an armed uprising. 381 00:43:16,430 --> 00:43:21,868 No risk nothing will change. 382 00:43:22,190 --> 00:43:30,143 Relax your shoulders, Faustino. 383 00:43:57,990 --> 00:44:02,905 That means communists too are with us now. 384 00:44:03,230 --> 00:44:07,018 You arrived on time. - How are you? - Good. 385 00:44:07,430 --> 00:44:14,302 All right. Look. Where is Batista? expecting an attack on his army? 386 00:44:14,590 --> 00:44:18,629 Camp Columbia. - Absolutely. Always Havana. Here we enter Santiago. 387 00:44:19,590 --> 00:44:22,821 Moncada. - At the barracks? 388 00:44:23,190 --> 00:44:27,547 We will attack the barracks at dawn, July 26th. 389 00:44:27,870 --> 00:44:30,589 In the middle of the Carnival in Santiago. 390 00:44:31,190 --> 00:44:33,420 Half of the garrison will be at home for the weekend. 391 00:44:33,750 --> 00:44:37,379 Others will be drunk and the rest will sleep. 392 00:44:50,990 --> 00:44:55,347 I don't have much time. In an hour time I leave for Santiago. 393 00:44:55,630 --> 00:44:59,259 Santiago? Why Santiago? - The plan is to occupy the Moncado Barracks. 394 00:44:59,550 --> 00:45:05,500 God. Is that possible? - Of course. We planned everything. And the Manifesto. 395 00:45:05,790 --> 00:45:09,544 Raul Garcia Gomez wrote it. - Excellent. 396 00:45:09,870 --> 00:45:15,467 At dawn we will attack the barracks. U Havani is the only one who knows about this. 397 00:45:15,750 --> 00:45:18,901 As soon as we go inside and take over fortress, we will call you. Then 398 00:45:19,230 --> 00:45:22,427 �e� through radio and newspapers publish the Manifesto. 399 00:45:22,790 --> 00:45:27,181 Yes, everyone. - Of course. 400 00:45:27,550 --> 00:45:29,108 Why Moncada. 401 00:45:29,510 --> 00:45:32,104 Because of the armament, and everything else what we need. From there 402 00:45:32,510 --> 00:45:36,583 we can certainly fight, and from there It will spread throughout the country. 403 00:45:40,350 --> 00:45:45,708 This entrance is the best. - Why? - Because it is the closest to the weapon. 404 00:45:46,030 --> 00:45:49,227 We can walk right in. 405 00:45:49,510 --> 00:45:52,422 How are we going to get past the guards? 406 00:45:52,830 --> 00:45:56,505 We have to get to the armory and take control there first. 407 00:45:56,910 --> 00:46:00,346 Do you think we can do it with 120 people? - That's all we have. 408 00:46:00,750 --> 00:46:04,186 How will they transfer 120 people without arousing suspicion? 409 00:46:04,630 --> 00:46:07,349 With two trucks. - Where are we going? get two military trucks? 410 00:46:07,670 --> 00:46:10,230 Maybe it's better with cars. - Convoy of cars? 411 00:46:10,630 --> 00:46:16,978 Who travels in a convoy of cars? - Chairman, visiting generals. 412 00:46:21,630 --> 00:46:24,827 SIBONEY FARM CLOSE SANTIAGA, JULY 26, 1953 413 00:46:37,110 --> 00:46:44,141 Everything is prepared for the attack in 5th and 15th, for 3 hours and 12 minutes. 414 00:46:44,510 --> 00:46:46,228 At this moment... 415 00:46:46,630 --> 00:46:48,746 begins... 416 00:46:49,070 --> 00:46:50,822 liberation of Cuba. 417 00:46:51,230 --> 00:46:53,790 You are destined to be a part of this. 418 00:46:54,190 --> 00:46:56,784 Today, our movement will win. 419 00:46:57,190 --> 00:47:01,422 Today we will be forever an example to the people of Cuba. 420 00:47:01,830 --> 00:47:03,741 With today... 421 00:47:04,110 --> 00:47:09,264 they will raise our flag and go to victory with us. 422 00:47:11,070 --> 00:47:14,858 This is our plan. 423 00:47:23,150 --> 00:47:27,223 In the fortress, we will study in naulazu no. 3. 424 00:47:27,590 --> 00:47:29,899 Abel, his sister Haydde and... 425 00:47:30,230 --> 00:47:33,302 another twenty-two will occupy hospital, and... 426 00:47:33,710 --> 00:47:38,704 cover us in this place, here. 427 00:48:04,190 --> 00:48:09,981 Don't be afraid. We won't do anything to you. 428 00:48:28,990 --> 00:48:34,303 Hey? - Clear the passage. It's coming General. - General? 429 00:48:35,310 --> 00:48:37,665 Now? 430 00:48:40,110 --> 00:48:43,147 I-I'll do it. 431 00:48:43,470 --> 00:48:45,540 How are you? 432 00:48:54,190 --> 00:48:58,866 Hey, the armory over there. 433 00:49:06,990 --> 00:49:09,379 Drive towards them. We will close them. 434 00:49:09,790 --> 00:49:12,509 Go, go- go- go! 435 00:49:17,110 --> 00:49:20,341 Yuan. 436 00:49:44,150 --> 00:49:46,380 Attack! 437 00:49:46,790 --> 00:49:50,146 Forward! To the barracks! 438 00:50:36,270 --> 00:50:40,707 Fidel, get out of there! Fidel! 439 00:51:56,190 --> 00:51:58,943 Where are they? - They left. They came out via auxiliary stairs. 440 00:51:59,310 --> 00:52:01,187 No one went that way. 441 00:52:01,510 --> 00:52:08,586 Please get your men out. These are strong sick people. 442 00:52:09,390 --> 00:52:11,267 She lies. 443 00:52:11,630 --> 00:52:15,100 This man is one of the leaders. 444 00:52:15,630 --> 00:52:18,588 He gets out of bed. He gets out of bed. 445 00:52:18,990 --> 00:52:22,824 Get out of bed! Get started! Out of bed! 446 00:52:39,270 --> 00:52:47,268 Tell the officers in the barracks yes they do what they want with the prisoners. 447 00:53:55,630 --> 00:54:04,459 Haydee Santamaria? I have here something that belongs to your brother. 448 00:54:13,430 --> 00:54:20,984 19 of my people died this morning youth. They would be alive now 449 00:54:21,350 --> 00:54:28,028 if it wasn't for your brother. 450 00:54:30,830 --> 00:54:34,823 Now I have to turn 19 phone numbers... 451 00:54:35,230 --> 00:54:43,660 and call 19 mothers. Say �u them to stop torturing your brother... 452 00:54:43,990 --> 00:54:51,260 if he tells me what's going on participated in the attack. 453 00:54:58,230 --> 00:55:07,025 Does he want to give him Shall we take out the other eye? 454 00:55:07,430 --> 00:55:12,868 If you took out his eye, and he he didn't tell you anything, why 455 00:55:13,150 --> 00:55:15,789 do you think I'm going to tell you something? 456 00:55:20,030 --> 00:55:25,024 Then you just killed your brother. 457 00:56:07,790 --> 00:56:13,547 He thinks that it is possible made it out of the hospital? 458 00:56:18,870 --> 00:56:22,988 Fortunately, we will find sane forces under the leadership of General Chaviano, 459 00:56:23,270 --> 00:56:26,785 they repelled the cowardly attack of the oja probably helped the party 460 00:56:27,070 --> 00:56:33,020 or communist conspirators. This is it unscrupulous attack on soldiers. 461 00:56:33,350 --> 00:56:38,344 We don't know if anyone from of rebel killers pulled out alive? 462 00:56:38,710 --> 00:56:42,100 He is not among the prisoners, and neither among the dead. So where is it? 463 00:56:42,430 --> 00:56:46,184 I don't know. Do you think he would tell me? 464 00:56:49,230 --> 00:56:51,266 Had he not gone to the hills? 465 00:56:51,630 --> 00:56:58,263 I don't know. But please don't let them kill him. 466 00:57:28,710 --> 00:57:33,704 Get out! You are completely surrounded! 467 00:58:05,350 --> 00:58:08,979 Were you there on July 26? in Santiago de Cuba? 468 00:58:09,270 --> 00:58:11,989 Yes, I did. 469 00:58:12,270 --> 00:58:14,659 Did you participate in the attack? 470 00:58:14,950 --> 00:58:19,262 Yes, I did. 471 00:58:19,550 --> 00:58:22,383 So he admits that you tried organize a rebellion against 472 00:58:22,670 --> 00:58:26,026 constitutional forces of the state. 473 00:58:26,390 --> 00:58:30,986 What country does he live in? Prosecutor? A dictatorial government which 474 00:58:31,270 --> 00:58:33,909 oppresses us the nation is not a constitutional force. 475 00:58:34,310 --> 00:58:38,223 Your Honor, please be warned the accused to answer the questions 476 00:58:38,510 --> 00:58:42,264 I only answer questions possible way. Legal constitution... 477 00:58:42,550 --> 00:58:47,260 is the one that comes directly from ruling class. Half a million 478 00:58:47,550 --> 00:58:52,829 farmers live in total misery, Four hundred thousand... 479 00:58:53,110 --> 00:58:57,865 people whose pensions are embezzled by British officials 480 00:58:58,190 --> 00:59:01,500 children who died... Did you ask him 481 00:59:01,790 --> 00:59:07,626 how long was he unemployed? How many children does he have? Some days 482 00:59:07,910 --> 00:59:10,788 has food and can eat, and what days are there not? 483 00:59:11,070 --> 00:59:14,699 There are also those who steal because they are hungry. There are also hundreds of those 484 00:59:15,070 --> 00:59:22,863 who steal from the government and are not did not spend a single night in prison. 485 00:59:23,150 --> 00:59:31,899 I am quoting from a document that is so precious to the freedom of the USA. 486 00:59:32,430 --> 00:59:37,299 We think it is this is the only true truth. 487 00:59:37,590 --> 00:59:41,378 That all people are equal. 488 00:59:41,670 --> 00:59:47,620 They were given by their creator certain inalienable rights. 489 00:59:47,990 --> 00:59:55,943 These rights include life, freedom and the pursuit of happiness. 490 00:59:56,270 --> 01:00:00,183 And yes when any form of government become destructive in the end... 491 01:00:00,470 --> 01:00:04,748 people have the right to be change or terminate, 492 01:00:05,030 --> 01:00:10,548 and to form a new government. 493 01:00:12,190 --> 01:00:18,629 I'm not afraid of prison. Nor is it I fear those who killed men 494 01:00:18,990 --> 01:00:28,979 seventy of my friends. Condemn me. It's not important. 495 01:00:29,270 --> 01:00:41,068 History will forgive me. That's it that. That's all I wanted to say 496 01:00:45,590 --> 01:00:47,785 Let's go. 497 01:00:48,430 --> 01:00:52,105 Did you manage to write everything down? 498 01:00:52,510 --> 01:00:56,423 I condemn Fidel Castro and 15 years in prison. 499 01:00:56,710 --> 01:01:02,307 15 years? Maximum 15 months. 500 01:01:03,470 --> 01:01:08,100 ISLAND OF PINES, 1953 501 01:01:09,030 --> 01:01:14,821 Every day I feel that my faith she becomes stronger in sacrifice and struggle. 502 01:01:15,110 --> 01:01:20,707 I'm not looking for threads I will never ask for pardon. 503 01:01:20,990 --> 01:01:25,142 Our great gift is what Haydee is Haydee S. Was quickly released 504 01:01:25,430 --> 01:01:29,901 and because it is our chance to let's bring ideas closer to the masses. 505 01:01:30,190 --> 01:01:34,820 Now they listen to us because they saw slaughter of people who died fighting 506 01:01:35,070 --> 01:01:38,380 for the freedom of all of us. 507 01:01:38,950 --> 01:01:41,748 On July 26, Batista killed na�e companeros. 508 01:01:42,030 --> 01:01:46,308 Batista's biggest mistake is What keeps us alive and closed. 509 01:01:46,590 --> 01:01:50,105 Public opinion supports us and it can only become stronger. 510 01:01:50,430 --> 01:01:55,026 The trick is that we have to go easy on the onion... 511 01:01:55,310 --> 01:02:02,660 to almost melt. If only a little burn everything can go to the pigs. 512 01:02:02,950 --> 01:02:07,102 Fortunately, we can here cook only slowly. 513 01:02:07,390 --> 01:02:11,702 I'd be a fool to I let it burn. 514 01:02:11,990 --> 01:02:14,629 In this time of our prosperity we will open every month 515 01:02:14,910 --> 01:02:18,107 Is that Batista? What is he doing here? 516 01:02:18,430 --> 01:02:24,744 Power station, factories, offices, banks... 517 01:02:25,150 --> 01:02:34,388 Because the possibilities are never there were as good as today. 518 01:03:00,510 --> 01:03:03,263 Captain. 519 01:03:42,270 --> 01:03:43,908 We called... 520 01:03:44,230 --> 01:03:48,269 Cubans to protest... 521 01:03:48,550 --> 01:03:53,863 due to inhumane conditions in which Fidel Castro... 522 01:03:54,350 --> 01:04:06,785 resides. And let's ask him to grant the respect that is given 523 01:04:07,070 --> 01:04:16,502 to all political prisoners all over the world. Thanks. 524 01:04:18,870 --> 01:04:24,740 Easy now I have light and I can I will never read and write 525 01:04:24,990 --> 01:04:29,984 forget the humiliation of sitting in alone and in the dark, they don't even know if 526 01:04:30,190 --> 01:04:35,822 I will stay there for a month, a year or a hundred years. 527 01:04:36,110 --> 01:04:40,388 I love my books even then I count and see that I have extra 528 01:04:40,670 --> 01:04:47,189 a kiss. I am with that kiss I remember you, my dearest Naty. 529 01:04:53,470 --> 01:04:58,100 Dear Mirta, I saw it Fidelit's student card, 530 01:04:58,390 --> 01:05:03,748 and I agree with you that he could do much better... 531 01:05:04,110 --> 01:05:07,944 Mirta submitted petition for divorce. 532 01:05:08,230 --> 01:05:13,224 He leaves the country at the end of the week. 533 01:05:13,550 --> 01:05:17,225 Where is he going? 534 01:05:17,510 --> 01:05:22,538 United States. 535 01:05:24,230 --> 01:05:28,018 With Fidelita? 536 01:05:28,310 --> 01:05:29,709 Of course. 537 01:05:29,990 --> 01:05:33,539 She is taking Fidelito to America? No, don't take him. 538 01:05:33,830 --> 01:05:36,390 Fidel, she is... - No, don't take him! 539 01:05:36,670 --> 01:05:41,221 For my son to be brought up in America. She can go where she wants! 540 01:05:41,550 --> 01:05:46,340 But Fidelita, Fidelito stays in Cuba. 541 01:05:46,630 --> 01:06:00,658 The link between us and our partners United States of America... 542 01:06:01,110 --> 01:06:06,059 she never was Hotter and more profitable. 543 01:06:06,350 --> 01:06:09,308 Partnership in trade, socially... 544 01:06:09,590 --> 01:06:14,823 partnership, military partnership, causes envy 545 01:06:15,070 --> 01:06:18,619 of all the islands in the Caribbean... 546 01:06:18,910 --> 01:06:20,582 Fidel! Fidel! Fidel! 547 01:06:20,870 --> 01:06:22,861 Fidel! Fidel! 548 01:06:23,230 --> 01:06:25,824 Fidel! Fidel! 549 01:06:26,550 --> 01:06:32,022 In our history, Cuban the economy has never been better 550 01:06:32,310 --> 01:06:36,462 He should have been killed, not imprisoned Now we're stuck with him. 551 01:06:36,790 --> 01:06:39,429 The longer he is in prison the more popular it becomes. 552 01:06:39,710 --> 01:06:44,261 If we expel him, the CIA will help us control it... 553 01:06:44,550 --> 01:06:48,668 and we will be safe that he will never return. 554 01:06:52,150 --> 01:06:56,940 Good. Then you better let him go. 555 01:07:21,270 --> 01:07:25,980 We will continue the fight for freedom of people in Cuba. 556 01:07:26,310 --> 01:07:30,588 The war against poverty and inequalities will continue. 557 01:07:30,870 --> 01:07:34,829 The lives of the great were sacrificed the number of our friends, 558 01:07:35,110 --> 01:07:37,829 and they must never be forgotten. 559 01:07:38,150 --> 01:07:43,941 Every man here is ready to give his life for the freedom of Cuba. 560 01:07:44,230 --> 01:07:49,668 Today I announce the foundation Movement on July 26, 561 01:07:49,950 --> 01:07:53,625 in honor of the people whose blood is... 562 01:07:53,910 --> 01:08:00,668 heroically spilled in the attack on Moncada. This is just the beginning. 563 01:08:14,750 --> 01:08:18,265 He's not here. 564 01:08:27,910 --> 01:08:31,186 Batista planned to kill me. 565 01:08:31,470 --> 01:08:33,745 I guess it is. 566 01:08:34,110 --> 01:08:36,988 Raul went to Mexico. 567 01:08:37,270 --> 01:08:39,500 And you go too. 568 01:08:39,870 --> 01:08:43,499 Yes, but I'll be back. 569 01:08:43,830 --> 01:08:47,459 They will train the army there. 570 01:08:47,790 --> 01:08:51,942 He shouldn't have released you. - It doesn't matter what he does. 571 01:08:52,230 --> 01:08:57,384 Sooner or later he will lose. 572 01:08:57,670 --> 01:09:00,867 When you came here that night, when you were running from the police... 573 01:09:01,150 --> 01:09:03,869 I was not running from the police. I wanted to see you. 574 01:09:04,150 --> 01:09:09,668 You were so sure of success. - Yes. My success is inevitable. 575 01:09:09,990 --> 01:09:16,338 Fidel, that was a disaster. So many good people died. 576 01:09:16,590 --> 01:09:18,626 You blame me? - No. 577 01:09:18,910 --> 01:09:21,708 Batista's men killed their prisoners. - I know. 578 01:09:21,990 --> 01:09:24,106 Abel was prisoner when he was killed. 579 01:09:24,350 --> 01:09:28,025 I know. But, be so sure that It will succeed does not mean... 580 01:09:28,310 --> 01:09:33,543 The action on Moncada was needed. Look what she brought. 581 01:09:33,870 --> 01:09:38,705 She started a revolution. Moncada is now the conscience of the people. 582 01:09:38,990 --> 01:09:41,106 There is no turning back. 583 01:09:41,510 --> 01:09:45,185 Our next act will be finally, we will find liberation. 584 01:09:45,470 --> 01:09:48,780 It is inevitable. Doesn't he believe me�? 585 01:09:49,150 --> 01:09:54,702 I believe you. No allow me not to believe you. 586 01:09:54,990 --> 01:09:57,982 We are in Mexico prepare for victory. 587 01:09:58,350 --> 01:10:04,425 Would you like me to go with you? - Of course. - You didn't ask me. 588 01:10:04,710 --> 01:10:10,546 Of course they will. Can it? Me I didn't think you actually 589 01:10:10,830 --> 01:10:13,060 come with me next week. 590 01:10:13,350 --> 01:10:20,825 I can't. - Why? - I'm pregnant. The child is yours. 591 01:10:30,670 --> 01:10:34,060 MEXICO CITY JULY, 1955 592 01:11:09,310 --> 01:11:11,062 We will all meet here. 593 01:11:11,350 --> 01:11:15,502 Maria married a good boy, Avelina. He is Croatian. He's good. 594 01:11:15,870 --> 01:11:21,342 He has a friend who is a wrestler. His name is Vanegas Arroyo. It's great. 595 01:11:21,630 --> 01:11:24,622 Sit there. He said he would helps in training, deals with 596 01:11:24,910 --> 01:11:28,459 by printing. They will print everything for us what we need. - Excellent. 597 01:11:28,750 --> 01:11:31,548 Now we have a cheap room in a motel in the city center... 598 01:11:31,950 --> 01:11:35,260 it is pleasant and clean. We can do it use as much as we want. 599 01:11:35,550 --> 01:11:37,427 What he is talking about is the greatest screw up in history. 600 01:11:37,710 --> 01:11:41,259 Look at Batista. The worst man for Cuba he is also a dictator. 601 01:11:41,630 --> 01:11:44,588 In my country, it is Argentina very similar. It's like that all over 602 01:11:44,870 --> 01:11:47,589 Latin America. The worst always rise to the top. 603 01:11:47,870 --> 01:11:50,543 All these dictators have one common thing. you, you, 604 01:11:50,870 --> 01:11:56,308 Yankees. Everything, everything you do is exclusively for the company's profit. 605 01:11:56,590 --> 01:11:58,706 That's why it's Russia interested in... 606 01:11:58,990 --> 01:12:01,823 Raul thinks Russia will be savior of Latin America. 607 01:12:02,230 --> 01:12:05,905 We Latinos must create our own personal destiny. Together. 608 01:12:06,270 --> 01:12:13,426 Throughout Latin America, Guatemala, Venezuela, Argentina 609 01:12:13,710 --> 01:12:17,339 Have you heard of Neruda? - No. - At the sound of the trumpet... 610 01:12:17,630 --> 01:12:22,385 everything was ready on earth. And Yahweh divided the world into 611 01:12:22,670 --> 01:12:26,788 Coca-Cola Incorporated, Anaconda, Ford Motors. 612 01:12:27,070 --> 01:12:31,382 But a piece of justice for all it belonged to the United Fruit Company. 613 01:12:33,350 --> 01:12:35,818 Who wrote that? - Pablo Neruda. 614 01:12:36,110 --> 01:12:38,305 Why about that until now I haven't heard anything? 615 01:12:38,590 --> 01:12:40,899 Everything and everywhere from where Fidel i I come belongs 616 01:12:41,190 --> 01:12:42,703 United Fruit Company. 617 01:12:43,030 --> 01:12:45,863 That. I like that poem. It's me Fidel Castro. - Ernesto Guevara. 618 01:12:46,230 --> 01:12:49,586 Che. We simply call him Che. - Welcome to Mexico. 619 01:12:49,950 --> 01:12:54,068 I'm here for one reason only To form a revolutionary army 620 01:12:54,350 --> 01:12:59,140 I train and discipline her to become invincible. 621 01:12:59,430 --> 01:13:02,627 Return by the end of next year I'm going to Cuba with my army, 622 01:13:02,910 --> 01:13:08,542 to overthrow Batista's regime i form a new government in Cuba. 623 01:13:08,830 --> 01:13:14,188 I told you it was shy and insecure. 624 01:13:14,470 --> 01:13:19,225 Every Cuban should know what we we work and support us. Each one. 625 01:13:19,550 --> 01:13:22,223 I liked what you were before said. Not just Cuban, 626 01:13:22,510 --> 01:13:28,346 but also every Latin American. First my revolution, then yours. 627 01:13:32,110 --> 01:13:35,500 We will land on Oriente, in between Niquero on the west coast... 628 01:13:35,750 --> 01:13:39,823 and Pylon on the southern coast. Du� the shores are beaches themselves. I'm all alone 629 01:13:40,350 --> 01:13:44,628 planned, tide charts, land. A group on the ground that 630 01:13:44,910 --> 01:13:49,142 led by Celia Sanchez, coordinated We will find it upon arrival. 631 01:13:49,430 --> 01:13:52,706 As soon as we meet on shore, my the army moves into the Sierra 632 01:13:52,990 --> 01:13:55,550 Maestra where we begin with guerilla warfare. 633 01:13:55,870 --> 01:13:58,509 Now we need food, money, clothes, boats. 634 01:13:58,790 --> 01:14:01,224 And a couple of ships. Then we will win. 635 01:14:01,550 --> 01:14:07,580 Of course we will. It is inevitable. 636 01:14:10,150 --> 01:14:12,983 It looks like it was under water for thirty years. 637 01:14:13,270 --> 01:14:15,738 Fifty-three sank in the storm 638 01:14:16,070 --> 01:14:20,985 This is the best you could do? - The best deal for your money. 639 01:14:21,350 --> 01:14:25,389 How long will it take to train for sailing? - Two months. 640 01:14:25,670 --> 01:14:28,309 Can he be trained for a thousand miles of open sea navigation? 641 01:14:28,670 --> 01:14:30,547 How many people can it hold? 642 01:14:30,910 --> 01:14:34,823 It will sail you by the shore, 25 will be safe. 643 01:14:35,150 --> 01:14:40,019 No, we need a boat for 100 people. - We won't be able to get anything more. 644 01:14:40,310 --> 01:14:43,461 Two months is too long. He has to be done by the twenty-fifth. 645 01:14:43,750 --> 01:14:48,221 See what I can do. 646 01:14:53,070 --> 01:14:58,190 Each person will receive weekly 8 cents. All other money that 647 01:14:58,470 --> 01:15:03,066 be arriving at the movement, it will be spent on preparations. 648 01:15:03,350 --> 01:15:07,548 We will have 10 insured houses, 10 people in each house. 649 01:15:07,830 --> 01:15:15,259 Discipline will be strange. There is none alcohol, telephone, visits. 650 01:15:21,550 --> 01:15:25,259 Alberto Bayo is for everyone others to be an English teacher, 651 01:15:25,590 --> 01:15:31,222 and in fact it will to train in guerilla warfare. 652 01:15:31,510 --> 01:15:35,423 He trained brigades in to the Spanish Civil War. 653 01:15:35,790 --> 01:15:38,020 Go. And go. 654 01:15:40,470 --> 01:15:43,303 Take position. And go. 655 01:15:43,710 --> 01:15:48,943 Come on, more. More. More. 656 01:15:57,590 --> 01:16:00,980 Gentlemen, it's four in the morning. Wake up. 657 01:16:01,270 --> 01:16:03,909 You will not liberate Cuba by sleeping 658 01:16:04,190 --> 01:16:09,389 I said get up! Immediately! Immediately! Immediately! 659 01:16:55,630 --> 01:16:58,064 What is he doing? What is he doing! 660 01:16:58,350 --> 01:16:59,499 I can't. 661 01:16:59,910 --> 01:17:01,901 I can't. - He must continue. Come on, get up. 662 01:17:02,190 --> 01:17:04,658 These margins are too long. - They didn't. Get up! - Get away from me! 663 01:17:05,550 --> 01:17:11,147 Ooh. Raul. Raul. Raul. Raul. 664 01:17:11,630 --> 01:17:15,703 If it doesn't rise immediately, it will arrested for insubordination 665 01:17:16,230 --> 01:17:19,108 and brought before a military court. 666 01:17:25,430 --> 01:17:30,299 Guys, back to camp! 667 01:17:44,990 --> 01:17:51,463 Discipline is everything. No revolution he can win without discipline. 668 01:17:51,750 --> 01:17:57,063 We must be an example to others. Bayo teaches us exactly this. 669 01:17:57,350 --> 01:17:59,705 Yes, I know. 670 01:18:00,070 --> 01:18:02,664 If Che can march with with asthma, then there is no reason to... 671 01:18:02,990 --> 01:18:06,778 But it won't be smart shoot him. 672 01:18:07,150 --> 01:18:13,589 Good? We have to shoot him. If others see that... 673 01:18:13,950 --> 01:18:19,183 we are weak and indecisive, we will certainly not succeed. 674 01:18:19,510 --> 01:18:25,062 There must be discipline. That's why they do it I get bored every day as well as why 675 01:18:25,350 --> 01:18:30,344 their actions cannot tolerate. You have a bigger problem... 676 01:18:30,710 --> 01:18:35,101 if you shoot him. What if the police find the body? 677 01:18:35,510 --> 01:18:38,343 We will do our best lest they find the body! 678 01:18:38,870 --> 01:18:42,306 She herself suspects the murder will be more than enough. 679 01:18:43,630 --> 01:18:48,067 I suggest we kill him. 680 01:18:48,830 --> 01:18:51,185 The Revolutionary Brigade does not can survive with people like this. 681 01:18:51,550 --> 01:18:53,905 So you agree to kill him? 682 01:18:54,190 --> 01:18:56,750 If we let it stay Life can turn against us. 683 01:18:57,030 --> 01:18:59,783 Then there will be a revolution and lives are lost. 684 01:19:00,150 --> 01:19:03,381 We can lose a lot. I'm in favor. 685 01:19:03,790 --> 01:19:10,866 Work twenty hours a day. Do everything in the camp. 686 01:19:11,270 --> 01:19:17,584 Perform the tasks of all soldiers that they can train freely. 687 01:19:17,870 --> 01:19:25,709 But please, let me to fight for the freedom of Cuba. 688 01:19:26,230 --> 01:19:35,468 Be happy to be alive. I would myself shot you. Maybe now... 689 01:19:35,750 --> 01:19:40,062 to have a chance to prove himself. 690 01:19:41,590 --> 01:19:45,378 Thank you, Fidel. Thanks. 691 01:19:50,670 --> 01:19:54,948 TUXPAN, MEXICO NOVEMBER 25, 1956 692 01:19:55,230 --> 01:19:58,620 Fidel, we can't take more people. 82 with us. 693 01:19:58,910 --> 01:20:02,346 And this is already too much. I can't sail this ship 694 01:20:02,670 --> 01:20:07,266 if only one other man enters. 695 01:20:08,750 --> 01:20:10,866 Good. 696 01:20:11,230 --> 01:20:14,063 Stop. 697 01:20:40,790 --> 01:20:48,470 We will arrive at Colorado Beach for 5 days, at dawn on November 30th. 698 01:20:48,790 --> 01:20:51,350 An armed group in the underground... 699 01:20:51,590 --> 01:20:54,263 led by Celia Sanchez at the landing place... 700 01:20:54,590 --> 01:21:02,304 and take us to the mountains. Viva la revolution! 701 01:21:04,030 --> 01:21:06,385 Celia? 702 01:21:06,670 --> 01:21:10,185 Celia. 703 01:21:18,990 --> 01:21:21,788 They left. 704 01:21:24,990 --> 01:21:30,189 All insured houses are empty. He left Mexico Fr. 705 01:21:30,670 --> 01:21:35,824 Did you inform Aviation? 706 01:21:36,190 --> 01:21:42,265 Reinforce the Santiago garrison and let them be on standby. 707 01:21:42,550 --> 01:21:49,183 Good. I think that will be enough. 708 01:22:16,310 --> 01:22:18,062 We are sinking! 709 01:22:18,470 --> 01:22:22,145 Use everything What you will find below! 710 01:22:27,510 --> 01:22:31,219 Take this. Hurry up! 711 01:22:41,670 --> 01:22:44,389 Continue. 712 01:23:04,030 --> 01:23:09,707 They probably noticed Batista's patrol planes. 713 01:23:28,110 --> 01:23:31,739 what happened to you? 714 01:23:32,030 --> 01:23:35,705 These bandages. I've been wearing them for years. 715 01:23:35,990 --> 01:23:39,744 For what? 716 01:23:40,030 --> 01:23:42,066 My bones. 717 01:23:42,430 --> 01:23:48,346 My bones are too weak. Deformation from childhood. 718 01:23:48,670 --> 01:23:54,028 That's why I couldn't go to the market mountains. It hurts too much. 719 01:23:54,310 --> 01:23:56,665 Why didn't you tell us? 720 01:23:57,030 --> 01:24:01,421 He wouldn't let me on board if you knew I had problems. 721 01:24:01,950 --> 01:24:04,544 Fidel. 722 01:24:07,550 --> 01:24:14,228 We're going wrong. If they are floating we don't go according to salary. 723 01:24:14,510 --> 01:24:19,868 Where are we going then? 724 01:24:20,150 --> 01:24:24,063 I don't know. 725 01:24:36,030 --> 01:24:38,669 Let's back off. 726 01:24:45,350 --> 01:24:49,059 LOS CAYUELOS, KUB A DECEMBER 2, 1956 727 01:25:16,150 --> 01:25:18,505 What was that? 728 01:25:18,790 --> 01:25:22,100 That's it. We agreed. 729 01:25:22,390 --> 01:25:25,507 Agreed? This is a wreck. 730 01:25:25,830 --> 01:25:33,225 Take only personal weapons. We'll leave the rest here. 731 01:25:33,990 --> 01:25:36,220 All right. 732 01:26:57,950 --> 01:27:03,502 I am Fidel Castro. Comrades and I came to liberate Cuba. 733 01:27:03,790 --> 01:27:08,705 You don't have to be afraid of us. 734 01:27:15,990 --> 01:27:21,348 They shouldn't stay here. They should head for the hills. 735 01:27:21,630 --> 01:27:33,781 We will. - Now. - Exactly. Let's get started. Let's go. 736 01:29:07,430 --> 01:29:11,821 Let's go towards sugarcane fields. 737 01:29:13,510 --> 01:29:20,541 Into the sugar cane fields. We will regroup there! 738 01:30:03,510 --> 01:30:11,190 Cuban forces, under command General Pedro Avila... 739 01:30:11,470 --> 01:30:17,386 today they destroyed the expedition group, the so-called 26, 740 01:30:17,670 --> 01:30:19,865 of the July Movement, together with... 741 01:30:20,190 --> 01:30:23,819 their leader Fidel Castro, who is thirty years old. 742 01:30:24,110 --> 01:30:27,785 Many more bodies were found other revolutionaries, including 743 01:30:28,070 --> 01:30:31,506 And the body of Fidel's brother Raul. 744 01:30:31,790 --> 01:30:36,068 Their bodies will be returned to Havana. 745 01:31:07,350 --> 01:31:10,979 Is there anyone else with you? 746 01:31:11,270 --> 01:31:23,466 And my brother? What? Louis? Arthur? Calixto? 747 01:31:41,750 --> 01:31:46,665 It's still 20 miles to the hill. Until we will rest here in the evening. 748 01:31:47,030 --> 01:31:51,899 We will be safe in the mountains. The revolution will be saved. 749 01:31:52,190 --> 01:31:55,705 We will win. 750 01:32:01,910 --> 01:32:06,188 Batista is lying. I saw the attack from the hill and I know that there are some 751 01:32:06,470 --> 01:32:08,904 fled to the sugar cane fields. - Fidel. 752 01:32:09,430 --> 01:32:13,343 I didn't see him get hit. 753 01:32:13,630 --> 01:32:16,190 Is everyone looking for them? - Everyone. 754 01:32:16,510 --> 01:32:19,343 Batista's soldiers are everywhere hills. 755 01:32:19,710 --> 01:32:27,185 There may be soldiers there. 756 01:32:58,390 --> 01:33:04,022 We will observe and wait. 757 01:33:26,470 --> 01:33:29,223 All right. 758 01:33:51,270 --> 01:33:59,700 My name is Alejandro. Do you have any food to sell? 759 01:33:59,990 --> 01:34:16,180 Fidel. My son is Guillermo Garcia, under the command of C. Sanchez. 760 01:34:16,590 --> 01:34:21,027 We were all looking for you begged him to live. 761 01:34:21,310 --> 01:34:24,700 We take food with us, hoping to find you. 762 01:34:24,990 --> 01:34:29,381 Go tell Guillermo that Fidel Castro is here. 763 01:34:30,030 --> 01:34:37,539 He is looking for you in the hills. How many of you are there? 764 01:34:37,830 --> 01:34:40,822 Three. 765 01:34:52,390 --> 01:34:57,510 GulliermoGarcia. 766 01:34:58,030 --> 01:34:59,383 Universo. 767 01:34:59,710 --> 01:35:02,270 Faustino. 768 01:35:02,550 --> 01:35:04,541 Gulliermo. 769 01:35:04,870 --> 01:35:08,704 What's for dinner? 770 01:35:17,670 --> 01:35:22,698 People are with you because we are revolution is the only way out. 771 01:35:22,990 --> 01:35:29,463 We don't have a doctor, a school, medicines, we have no rights. Nothing. 772 01:35:36,310 --> 01:35:42,385 All these people are ready to join your army. 773 01:35:44,950 --> 01:35:49,501 Thanks. Thanks everyone. 774 01:36:35,070 --> 01:36:38,142 How many guns do we have? 775 01:36:38,430 --> 01:36:44,460 Didn't I tell you? These will be his first words. 776 01:36:44,750 --> 01:36:51,144 Five. - We have two. Now we can win. 777 01:37:11,710 --> 01:37:17,228 How can we win this war? 778 01:37:17,550 --> 01:37:23,466 We have to attack. We have to win. 779 01:37:23,750 --> 01:37:28,699 Otherwise, no one will to believe that we are an army. 780 01:37:28,990 --> 01:37:37,261 The most important thing is that people we will show what we are fighting for. 781 01:37:37,630 --> 01:37:41,509 Is there an overseer in these areas? Does he know them? 782 01:37:41,790 --> 01:37:49,344 I know their names. The three of them have terrorized us for years. 783 01:37:49,630 --> 01:37:56,103 We need to kill them. People will then to believe that we are fighting for them 784 01:37:56,390 --> 01:37:59,507 And not for us. 785 01:37:59,870 --> 01:38:02,942 Chucho Osorio is I eat from the overseer. 786 01:38:03,230 --> 01:38:08,384 Worst. It doesn't look like it, but he does tortured every person in this 787 01:38:08,750 --> 01:38:16,589 in the end, he stole, beat and killed. He gets drunk every Friday afternoon 788 01:38:16,870 --> 01:38:21,864 to unconsciousness with the soldiers in the barracks of La Plata. 789 01:38:31,110 --> 01:38:33,704 Stop. 790 01:38:34,150 --> 01:38:36,710 Colonel Gomez from the Royal Guard. 791 01:38:36,950 --> 01:38:38,588 Colonel. Yes sir. 792 01:38:38,990 --> 01:38:43,666 We are looking for the leader of the rebels of the army, Fidel Castro. - Castro? 793 01:38:43,950 --> 01:38:49,070 Did you hear anything? - Not about him, he is dead. - Dead? Where? 794 01:38:49,310 --> 01:38:53,667 It will be when I meet him. I found the others, yes. 795 01:38:53,950 --> 01:38:55,383 Who did you find? 796 01:38:55,750 --> 01:38:57,502 Who did I find? 797 01:38:57,910 --> 01:39:00,185 The criminals you found, tell us their names. 798 01:39:00,550 --> 01:39:03,110 Just make one. I found one. 799 01:39:03,430 --> 01:39:05,898 I am Colonel Gomez from Royal Guard. Say the name now. 800 01:39:06,310 --> 01:39:13,990 I remember the name. No, I don't remember. But we cut off his head. 801 01:39:14,310 --> 01:39:16,665 Good. 802 01:39:17,070 --> 01:39:21,109 He gets off the mule. Give him big hands. - What? 803 01:39:27,110 --> 01:39:33,185 Listen. It will stay here. When he sobered up and said to us 804 01:39:33,470 --> 01:39:36,667 layout of the barracks, where the soldiers they sleep, where they eat, where 805 01:39:36,950 --> 01:39:42,741 is a guard. He will tell us everything. I maybe when he sobers up, 806 01:39:43,030 --> 01:39:49,344 he will remember what you are told Fidel Castro. 807 01:40:50,750 --> 01:40:55,949 Stop shooting. Stop your... 808 01:42:00,670 --> 01:42:06,188 What will he do with them? 809 01:42:06,470 --> 01:42:08,825 Let them go. 810 01:42:09,150 --> 01:42:10,742 Why don't we kill them? 811 01:42:11,070 --> 01:42:15,666 Why, they are not our enemies. Let them go. Che. Give them medicine. 812 01:42:15,990 --> 01:42:18,663 Let them go. We are not in danger. - No, we need medicine. 813 01:42:19,030 --> 01:42:21,863 No, they don't need it now. We don't have any the wounded. Give them medicine 814 01:42:22,190 --> 01:42:28,265 and let them go. That's how we work. That's how we work. 815 01:42:29,030 --> 01:42:32,909 You can go. 816 01:42:37,350 --> 01:42:41,502 Tell him to kill him, then we can go. 817 01:42:47,150 --> 01:42:52,429 Kill him.